壽堂
  • Home
  • Profile
  • jizai okimono
  • Works
  • Inquiry
  • Blog
02日 2月 2015

高石重義の龍自在置物 Articulated iron dragon by Takaishi Shigeyoshi

Keeping Company with Antiquity by Wu and Articulated Model of A Dragon by Shigeyoshi - MFA, 15 Feb 2012

https://www.flickr.com/photos/mmwm/6888250943/



 「ダブル・インパクト 明治ニッポンの美」展が四月から東京藝術大学美術館で開催されますが、ボストン美術館蔵の高石重義作の2メートルほどもある龍自在置物が展示されるとのことで非常に楽しみです。

 上の写真はボストン美術館で展示されたときのものですが、大胆な展示方法ですね。

 

 こちらが美術館公式の作品紹介です。

http://www.mfa.org/collections/object/articulated-model-of-a-dragon-259465



 

 高石重義については履歴など全くわかっていないようなのですが、パリ万国博覧会に出品された「多くの鉄製の部品で作られ可動するTakaishi Shigeyoshi の龍」を購入したとの記録がオランダ国立民族学博物館の報告書にありました。

 

image

 

 英訳と原文は以下の通りです。

 

From "Verslag van den Directeur … Rijks Ethnographisch Museum (Netherlands) - ‎1900"

The period from 1 Oct. 1900 to 30 Sept. 1901. 

Page 9.

 

English:

Purchased at the World Exhibition in Paris: a movable iron dragon composed of hundreds of scales, manufactured by Takaishi Shigeyoshi; this object, according to a label attached thereto, acquired award for an exhibition in Japan.

 

Original:

Aangekocht werden op de Wereldtentoonstelling te Parijs: een ijzeren beweegbare draak, uit honderden aan elkaar bevestigde schubben bestaande, vervaardigd door Takaishi Shigeyoshi; dit voorwerp heeft volgens een daarbij gevoegd etiket reeds op  eene tentoonstelling in Japan eene bekroning verworven

 

 1900年から1901年にかけての報告なのでパリ万国博覧会は1900年開催のものだと思われます。この出品作がボストン美術館のものと同一かはわかりませんが、その可能性もあるのではないかと考えられます。この龍は万博出品に先立って日本国内の展覧会での受賞もあったとの記述もあります。

(追記 高石重義の龍自在置物は東京彫工会彫刻競技会での受賞歴があることが判りました。詳細はこちら。)

 

 

 上記は1905年の米国のオークションカタログの出品の記録です。

 高石重義作の顎、舌、脚、爪、全身が可動する巨大な鉄製の龍とあります。

Length 8 feet とあるのでこれはボストン美術館の龍と同一である可能性が高そうです。ボストン美術館の龍は1960年代に寄贈されたものらしいので、以前の所有者はこのとき購入したのかもしれません。

 



 

 以前鈴木長吉の龍自在置物についても書きましたが、それを紹介する新聞記事の龍のイラストが高石重義の龍と良く似ているのも興味深い点です。こちらの記事はパリ万博の前年の1899年、龍の大きさも同じ位のようです。どのような関連があるのでしょうか?




高瀬好山工房の宗義も2メートルを超える蛇や龍(画像上 故宮文物月刊 251号より)の自在置物を作っていますが、もし高石重義が同様の大きさの龍をパリ万国博覧会に出品していたとするとその影響を受けた可能性も考えられるのではないかと思います。

 また新たな発見があるかもしれないので、四月の展覧会開催が待ち遠しいところです。

 

追記

「ダブル・インパクト 明治ニッポンの美」展記事はこちら。

高石重義の履歴などについて少し触れています。

 

tagPlaceholderカテゴリ: 自在置物, 高石重義, 鈴木長吉

コメントをお書きください

コメント: 0

藤田美術館の孔雀の自在置物 Articulated peacock from the Fujita Museum

2025年 5月 10日 土
続きを読む 0 コメント

正阿弥勝義の蟷螂の自在置物 Articulated Mantis by Shoami Katsuyoshi

2025年 4月 04日 金
続きを読む 0 コメント

ジョサイア・コンドル「雨中鷺」 Josiah Conder: Heron in the Rain

2025年 2月 11日 火
続きを読む 0 コメント

自在置物の作者別ブログ記事

  • 高瀬好山
  • 明珍吉久
  • 明珍宗察
  • 板尾新次郎
  • 高石重義
  • 鈴木長吉
Tweets by sushifactory
瓢箪自在龍
RMOV1111
松岡映丘先生・小林鎌太郎氏 両家遺愛品入札
松岡映丘先生・小林鎌太郎氏 両家遺愛品入札
象牙海老置物
自在伊勢海老 Articulated Lobster
RIMG2160
RIMG2159
RIMG2158
RIMG2157
概要 | プライバシーポリシー | サイトマップ
ログイン ログアウト | 編集
  • Home
  • Profile
  • jizai okimono
    • 自在置物
  • Works
  • Inquiry
  • Blog
    • 自在置物
      • 高瀬好山
      • 板尾新次郎
      • 高石重義
      • 明珍吉久
      • 明珍宗察
      • 鈴木長吉
    • 根付
    • 清水三年坂美術館
    • 作品
  • トップへ戻る
閉じる